sábado, 31 de dezembro de 2011

NYE Rush - Last Minute Outfits


If you find yourself scrambling at the last minute for a New Year's Eve outfit - whether it's for a party or an intimate get-together - fear not and trust your basics.
We put together a couple of looks to demonstrate that all you need is some staple pieces, fun accessories and you're ready to go!
Look #1 - we can't go much more basic than this: a white button down shirt, a pair of dark wash skinny jeans and a great fitting blazer. To add some interest to the outfit wear colourful or sparkly accessories.
Look #2 - black from the waist down - shorts, tights and shoes - makes you legs look a mile long and, to soften it up, a lacey top with gold accessories.


Se tiverem uma festa de Ano Novo de última hora e nada para vestir, confiem sempre nas vossas peças mais básicas. 
Criámos dois exemplos de looks que demonstram que tudo o que é necessário para um outfit fantástico são algumas peças essenciais (que todas devemos ter no nosso guarda roupa) e acessórios divertidos.
Look #1 - mais básico não há: skinny jeans numa lavagem escura, camisa branca e blazer de bom corte. Para marcar a diferença? Acessórios coloridos e cintilantes.
Look #2 - preto total, mas só da cintura para baixo, alonga as pernas de qualquer uma. Um top de renda e acessórios dourados suavizam e completam o look.



sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

ICONS | Rachel Bilson

Visit www.shoemint.com! The collection is soooo cute!



Hello there fashionistas!


From now on, and every Friday, we will post a new fashion icon. They can be icons recognized by everyone, or simply someone whose style we admire. With that said, our first fashion icon is: Rachel Bilson. I chose her because, among other reasons, ever since she showed up on The O.C (she played Summer Roberts, remember?) her style has been almost like her identity card. Also because I see a lot of myself in her. As you can see from the images below, her outfit choices are quite consistent, although very versatile.

Rachel launched her first line in 2008 in collaboration with DNKY Jeans, and right now she is creative director of Shoemint, a project that reunites Rachel, Nicole Chavez and Steve Madden in the same team. Although they don’t ship internationally, you should totally check the available styles, they’re fabulous! Visit Shoemint at www.shoemint.com/


Suggestions for our next fashion icon?


Hello there fashionistas!


A partir de hoje, e todas as sextas-feiras, iremos publicar um fashion icon. Poderá ser alguém considerado por todos como ícone ou simplesmente uma pessoa cujo estilo signifique algo para nós. Dito isto, o nosso primeiro fashion icon é:  Rachel Bilson.  Escolhi-a porque, entre outras razões, desde que se mediatizou na série The O.C (lembram-se da Summer?) o seu estilo é quase como o seu principal cartão de visita. Embora eu seja muito suspeita nesta questão, porque me revejo francamente nela, acho que se pode dizer que os outfits da Rachel são bastante constantes e, ainda assim, super versáteis. 


Em 2008 foi lançada a sua primeira colaboração, com a DNKY Jeans e, mais recentemente foi criado o projecto Shoemint, do qual a Rachel é directora creativa, e que reune ainda os designers Nicole Chavez e Steve Madden. A colecção ainda só tem 6 modelos disponíveis no site e não fazem entregas internacionais, mas devo dizer-vos que a visita ao site vale mesmooo a pena! www.shoemint.com


Sugestões para o nosso próximo fashion icon?


Estamos quase quase em 2012!


quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

To New Begginings




New Year's Eve Styles




Hello everyone,
This is our first post and, hopefully, the beginning of a great experience.

So, here we have some suggestions for new year's eve! We decided to put together two types of outfits, one more expensive and selective, and the other one accessible to almost everyone. However, we believe they're both very trendy and appropriate for this special evening. What do you think? 
Olá a todos,
Este é o nosso primeiro post, que esperamos marcar o início de uma grande experiência. 
No nosso primeiro post decidimos juntar dois conjuntos que podem ser uma óptima solução para a noite de passagem de ano. Um deles mais selectivo e o outro mais acessível, mas ainda assim ambos muito trendy. E acima de tudo, muito adequados para a última noite de 2011. O que acham?




About us


THE BLOGGERS

Somos duas amigas de 21 anos, e adoramos tudo o que está relacionado com Moda e Beleza.
Conhecemo-nos há três anos, e depois de horas infindáveis a falar sobre moda e beleza decidimos criar um espaço onde pudéssemos partilhar as nossas opiniões e inspirações. Ainda que a nossa carreira académica não esteja relacionada com esta área acreditamos que é sempre possível inovar e trazer visões novas a este mundo tão vasto.

We’re two 21 year-old friends, passionate about glamour fashion and beauty.
Our story started 3 years ago, and after endless hours spent talking about fashion and beauty, we decided to create a space where we could share our true inspirations, from fashion and makeup to design and photography. Although our academic path is very distant from those topics, we believe that it’s still possible to bring something new to this world.



OUR GOALS

Sugestões sobre moda nunca são demais, certo? Por isso, para além de vos darmos a nossa perspectiva sobre estilo, também pretendemos dar-vos alguma orientação nesse campo. Estão à vontade para nos enviar quaisquer questões que surjam, quer sejam sobre o que vestir num casamento ou num jantar de amigas. Também vamos falar sobre outros tópicos como entretenimento ou saúde, que consideremos interessantes para partilhar convosco.

Fashion tips are never too much, right? So, besides giving you our perspective on fashion and style, we also intend to give you some guidance in that field. Feel free to e-mail us with your questions, whether they are about what to wear on a wedding or on a casual girls’ dinner.
We’ll also be writing about other topics like what movies you can’t miss, where to go on a special date or even some health issues that we consider quite interesting.



I&M,
December 2011

Contact us

Have some questions or suggestions? Need some advice?

Feel free to e-mail us at 
runawayfashionistas@gmail.com

You can also follow us on Facebook and Twitter!