About us

THE BLOGGERS

Somos duas amigas de 21 anos, e adoramos tudo o que está relacionado com Moda e Beleza.

Conhecemo-nos há três anos, e depois de horas infindáveis a falar sobre moda e beleza decidimos criar um espaço onde pudéssemos partilhar as nossas opiniões e inspirações. Ainda que a nossa carreira académica não esteja relacionada com esta área acreditamos que é sempre possível inovar e trazer visões novas a este mundo tão vasto.

We’re two 21 year-old friends, passionate about glamour fashion and beauty.
Our story started 3 years ago, and after endless hours spent talking about fashion and beauty, we decided to create a space where we could share our true inspirations, from fashion and makeup to design and photography. Although our academic path is very distant from those topics, we believe that it’s still possible to bring something new to this world.

OUR GOALS

Sugestões sobre moda nunca são demais, certo? Por isso, para além de vos darmos a nossa perspectiva sobre estilo, também pretendemos dar-vos alguma orientação nesse campo. Estão à vontade para nos enviar quaisquer questões que surjam, quer sejam sobre o que vestir num casamento ou num jantar de amigas. Também vamos falar sobre outros tópicos como entretenimento ou saúde, que consideremos interessantes para partilhar convosco.

Fashion tips are never too much, right? So, besides giving you our perspective on fashion and style, we also intend to give you some guidance in that field. Feel free to e-mail us with your questions, whether they are about what to wear on a wedding or on a casual girls’ dinner.
We’ll also be writing about other topics like what movies you can’t miss, where to go on a special date or even some health issues that we consider quite interesting.

I&M,

December 2011